哥伦比亚几乎所有公共假日都落在周一，原因是1983年第51号法律，也就是人们常说的 Ley Emiliani（埃米利亚尼法）。它规定，一年十九个公共假日中有十一个如果不在周一，就移到下一个周一。其余八个留在原日期，不管那天是星期几。puente festivo（长周末）就是这样来的：周六、周日、周一连休三天，半个国家同时驾车出城。
Ley Emiliani 规定了什么？
这部法律于1983年12月6日颁布。第一条列出带薪休息日，其中一款规定，1月6日、3月19日、6月29日、8月15日、10月12日、11月1日、11月11日，以及耶稣升天节、基督圣体节和耶稣圣心节的休息日，"如不在周一，则移至下一个周一"。
原本共有十个可移动假日。2026年6月增加了第十一个：2026年第2578号法律把7月9日，即奇金基拉玫瑰圣母日，定为全国假日，并适用同一规则。2026年的休息日是7月13日（周一），2027年将是7月12日（周一）。
哪些假日会移动，哪些不会？
移到下一个周一的有：
- 主显节，Reyes Magos（1月6日）
- 圣若瑟节，San José（3月19日）
- 圣彼得和圣保罗节，San Pedro y San Pablo（6月29日）
- 奇金基拉圣母节（7月9日），自2026年起
- 圣母升天节（8月15日）
- 民族与文化多样性日（10月12日）
- 诸圣节（11月1日）
- 卡塔赫纳独立日（11月11日）
- 耶稣升天节、基督圣体节和耶稣圣心节，这三个取决于复活节
不移动的有：1月1日、5月1日、7月20日（独立日）、8月7日（博亚卡战役纪念日）、12月8日、12月25日，以及濯足节（圣周四）和耶稣受难日（圣周五）。如果其中某一天落在周六或周日，那一年就不会多出休息日。
与圣周相关的假日怎么算？
先算出复活节星期日：它是3月21日当天或之后第一次满月后的第一个星期日。所以复活节不会早于3月22日，也不会晚于4月25日。
复活节确定后，其余假日自然就出来了：
- 耶稣升天节：复活节后第39天，星期四。在哥伦比亚，休息日是之后的周一，即复活节后第43天。
- 基督圣体节：第60天，星期四。休息日是周一，第64天。
- 耶稣圣心节：第68天，星期五。休息日是周一，第71天。
2027年复活节是3月28日。因此耶稣升天节在5月10日（周一），基督圣体节在5月31日（周一），耶稣圣心节在6月7日（周一）。Semana Santa（复活节前的圣周，一年中出行最多的一周）落在3月：圣周四是25日，圣周五是26日。
为什么会通过这部法律？
提案人是 Raimundo Emiliani Román（1914年生于卡塔赫纳，2005年卒于波哥大），保守党的劳动法律师。他在1957至1959年任劳工部长，1965年任司法部长，1962至1978年任参议员，也是1991年国民制宪会议成员。据他的传记，他为这部法律辩护的理由是提高国家生产力、促进旅游业发展：与其在周中放一天零散的假，不如给大家一个三天的周末。
哥伦比亚最大的报纸 El Tiempo 称它是该国最短的法律之一：只有四条。
对租芬卡的人有什么影响？
芬卡（finca）是整栋出租的乡间别墅，通常带泳池，适合一群朋友或一家人。每个长周末都把需求压缩在两个晚上，许多房东要求至少住两晚。Melgar 沿通往吉拉尔多特的公路约三小时车程，是波哥大附近 tierra caliente（炎热低地）中最便宜的目的地之一。想在长周末去那里，就提前几周预订。截至2026年9月27日，Melgar 的房东报价中位数为每晚 COP 600,000。这是房东公布的价格，不是最终成交价。
如果打算在长周末出行，可以看看波哥大附近、麦德林附近或卡利附近的芬卡，或者直接搜索 Melgar 和 Anapoima。遇到大节日，也可以读读圣周指南和十月学校假期周那篇。
没人会告诉你的事
周一长周末也有代价。所有人在同一天、同一时间返城。节假日周一下午，波哥大—Girardot 高速可能要开4到5个小时。当天波哥大实行区域性 pico y placa，也就是按车牌尾号单双号分时段进城的限行措施。
而固定假日一旦落在周末就白白没了。2027年的5月1日、8月7日和12月25日都是周六：那一年这三天休息日等于不存在。
常见问题
什么是 Ley Emiliani？
就是1983年第51号法律。它规定若干公共假日如果不在周一，就移到下一个周一。法律以提案人、保守党参议员 Raimundo Emiliani Román 的名字命名。
哥伦比亚有多少个公共假日？
自2026年起共十九个。原本是十八个，直到2026年第2578号法律增加了7月9日奇金基拉玫瑰圣母日，它同样移到周一。
哪些假日不移到周一？
1月1日、5月1日、7月20日、8月7日、12月8日、12月25日，以及圣周四和圣周五。即使落在周末，也在原日期休息。
怎么知道基督圣体节的假日是哪天？
从复活节星期日往后数。基督圣体节是60天后的星期四，在哥伦比亚则在之后的周一、即第64天休息。2027年是5月31日（周一）。
假日落在周日会移到周一吗？
只有十一个可移动假日会，而它们本来就会移到下一个周一。固定假日，比如圣诞节或1月1日，落在周六或周日时不会补休。