Pourquoi presque tous les jours fériés tombent-ils un lundi en Colombie ? La Ley Emiliani expliquée

Pourquoi presque tous les jours fériés tombent-ils un lundi en Colombie ? La Ley Emiliani expliquée

Presque tous les jours fériés tombent un lundi en Colombie à cause de la loi 51 de 1983, connue sous le nom de Ley Emiliani. Elle prévoit que onze des dix-neuf jours fériés de l'année, quand ils ne tombent pas un lundi, soient reportés au lundi suivant. Les huit autres restent à leur date, quel que soit le jour de la semaine. C'est ainsi qu'est né le puente festivo : un week-end prolongé avec samedi, dimanche et lundi libres, où la moitié du pays quitte les villes en même temps.

Que dit la Ley Emiliani ?

La loi a été promulguée le 6 décembre 1983. Son premier article énumère les jours de repos rémunérés, et un paragraphe précise que le repos du 6 janvier, du 19 mars, du 29 juin, du 15 août, du 12 octobre, du 1er novembre, du 11 novembre, de l'Ascension, de la Fête-Dieu et du Sacré-Cœur « lorsqu'il ne tombe pas un lundi, est reporté au lundi suivant ».

Il y avait donc dix jours fériés mobiles. En juin 2026, un onzième s'y est ajouté : la loi 2578 de 2026 a fait du 9 juillet, jour de Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá, un jour férié national soumis à la même règle. En 2026, on a chômé le lundi 13 juillet, et en 2027 ce sera le lundi 12 juillet.

Quels jours fériés bougent et lesquels restent ?

Sont reportés au lundi suivant :

  • l'Épiphanie, Reyes Magos (6 janvier)
  • la Saint-Joseph (19 mars)
  • la Saint-Pierre-et-Saint-Paul (29 juin)
  • la Vierge de Chiquinquirá (9 juillet), depuis 2026
  • l'Assomption (15 août)
  • le Jour de la diversité ethnique et culturelle (12 octobre)
  • la Toussaint (1er novembre)
  • l'Indépendance de Carthagène (11 novembre)
  • l'Ascension, la Fête-Dieu et le Sacré-Cœur, qui dépendent de Pâques

Ne bougent pas : le 1er janvier, le 1er mai, le 20 juillet (fête de l'Indépendance), le 7 août (bataille de Boyacá), le 8 décembre, le 25 décembre, ainsi que le Jeudi saint et le Vendredi saint. Si l'un d'eux tombe un samedi ou un dimanche, il n'y a pas de jour de congé en plus cette année-là.

Comment calcule-t-on les jours fériés liés à la Semaine sainte ?

On calcule d'abord le dimanche de Pâques : c'est le premier dimanche qui suit la première pleine lune tombant le 21 mars ou après. C'est pourquoi Pâques ne tombe jamais avant le 22 mars ni après le 25 avril.

Une fois Pâques fixé, le reste en découle :

  • Ascension : un jeudi, 39 jours après Pâques. En Colombie, on chôme le lundi suivant, 43 jours après.
  • Fête-Dieu (Corpus Christi) : un jeudi, 60 jours après. On chôme le lundi, 64 jours après.
  • Sacré-Cœur : un vendredi, 68 jours après. On chôme le lundi, 71 jours après.

En 2027, Pâques tombe le 28 mars. L'Ascension est donc le lundi 10 mai, la Fête-Dieu le lundi 31 mai et le Sacré-Cœur le lundi 7 juin. La Semana Santa (la Semaine sainte, avant Pâques, la semaine la plus chargée de l'année pour les voyages) tombe en mars : Jeudi saint le 25 et Vendredi saint le 26.

Pourquoi a-t-elle été adoptée ?

Son auteur est Raimundo Emiliani Román (Carthagène, 1914 - Bogotá, 2005), avocat en droit du travail, membre du Parti conservateur. Il a été ministre du Travail de 1957 à 1959, ministre de la Justice en 1965, sénateur de 1962 à 1978 et membre de l'Assemblée nationale constituante de 1991. Selon sa biographie, il a défendu la loi comme un moyen de rendre le pays plus productif et de développer le tourisme : au lieu d'un jour férié isolé en milieu de semaine, un week-end de trois jours.

El Tiempo, le principal quotidien colombien, la décrit comme l'une des lois les plus courtes du pays : quatre articles.

Qu'est-ce que ça change si vous louez une finca ?

Une finca est une maison de campagne que l'on loue en entier, généralement avec piscine, pour un groupe ou une famille. Chaque pont concentre la demande sur deux nuits, et beaucoup de propriétaires exigent un minimum de deux. Melgar, à environ trois heures par la route de Girardot, est l'une des destinations les moins chères de la tierra caliente (les basses terres chaudes) près de Bogotá. Si vous voulez y aller pendant un pont, réservez des semaines à l'avance. Le prix médian demandé à Melgar était de 600 000 COP par nuit au 27 septembre 2026. C'est le prix affiché par les propriétaires, pas celui finalement payé.

Si vous partez pendant un pont, regardez les fincas près de Bogotá, près de Medellín ou près de Cali, ou cherchez directement à Melgar et à Anapoima. Pour les grandes dates, lisez aussi le guide de la Semaine sainte et celui des vacances scolaires d'octobre.

Ce qu'on ne vous dira pas

Le pont du lundi a aussi un coût. Tout le monde rentre le même jour, à la même heure. L'autoroute Bogotá-Girardot peut prendre entre 4 et 5 heures le lundi férié après-midi. Ce jour-là, Bogotá applique le pico y placa régional, une règle qui n'autorise l'entrée en ville que sur une plage horaire fixée selon que la plaque se termine par un chiffre pair ou impair.

Et les jours fériés fixes sont perdus quand ils tombent un week-end. En 2027, le 1er mai, le 7 août et le 25 décembre tombent un samedi : trois jours de repos qui, cette année-là, n'existent pas.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la Ley Emiliani ?

C'est la loi 51 de 1983. Elle reporte plusieurs jours fériés au lundi suivant quand ils ne tombent pas un lundi. Elle porte le nom de son auteur, le sénateur conservateur Raimundo Emiliani Román.

Combien de jours fériés compte la Colombie ?

Dix-neuf depuis 2026. Il y en avait dix-huit jusqu'à ce que la loi 2578 de 2026 ajoute le 9 juillet, jour de Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá, lui aussi reporté au lundi.

Quels jours fériés ne sont pas reportés au lundi ?

Le 1er janvier, le 1er mai, le 20 juillet, le 7 août, le 8 décembre, le 25 décembre, le Jeudi saint et le Vendredi saint. Ils sont chômés à leur date, même s'ils tombent un week-end.

Comment savoir quand tombe le jour férié de la Fête-Dieu ?

On compte à partir du dimanche de Pâques. La Fête-Dieu est un jeudi, 60 jours plus tard, et en Colombie on chôme le lundi suivant, 64 jours plus tard. En 2027, c'est le lundi 31 mai.

Si un jour férié tombe un dimanche, est-il reporté au lundi ?

Seulement s'il fait partie des onze jours mobiles, qui vont de toute façon au lundi suivant. Les jours fixes, comme Noël ou le 1er janvier, ne sont pas rattrapés quand ils tombent un samedi ou un dimanche.

Voir les fincas par région
Sources : Loi 51 de 1983, texte officiel (Alcaldía de Bogotá, Régimen Legal) · Loi 2578 de 2026, nouveau jour férié du 9 juillet (ministère de l'Intérieur) · Nouveau jour férié à partir de juillet 2026 (El Tiempo) · Raimundo Emiliani Román (Wikipédia, en espagnol) · Ley Emiliani, le parlementaire qui a créé les ponts (El Tiempo) · Comput, calcul de la date de Pâques (Wikipédia, en espagnol) · Jours fériés en Colombie en 2027 (timeanddate) · Plan de départs et de retours, pont de San Pedro y San Pablo 2026 (Alcaldía de Bogotá) · Annonces publiées sur Finkeros.com, données au 27 septembre 2026

À lire aussi